Mewn
llawenydd yr af allan (With joy I shall go forth)
Cytgan (Chorus)
Mewn llawenydd yr af allan
Full of joy I will go forward
Ac mewn heddwch caf fy arwain-
And in peace I will be guided-
Mynyddoedd a bryniau yn
All the mountains and hilltops
Bloeddio canu o’m blaen
Exuberant with song
Mewn llawenydd yr af allan
Full of joy I will go foward
Ac mewn heddwch caf fy arwain-
And in peace I will be guided
Holl goedwig y meysydd
All the trees of the forest
Yn curo dwylo o’m blaen
Exuberant with praise
Pen 1 (Verse 1)
Fel hyn mae y gair a ddaw o’th enau-
All the words that I hear in my spirit
Nid yw’n dychwel atat ti yn ofer
Won’t come back to me all empty-handed
Mae’n cyflawni popeth a fwriedaist
They’ll fulfil all that God has
intended
Mi ddilyna’i ti yn llawn o hyder!
So I’ll follow him until completed!
Cytgan (Chorus)
Pen 2 (Verse 2)
Am fy mod yn werthfawr yn dy olwg
’Cos I know that I am precious to you
Nid wy’n ofni dim a ddaw i’m rhan i
I won’t let my fear rule my actions
Rwyt ti’n addo peidio byth a ‘ngadael
You have promised that you’ll never leave me -
A dy fod ti wastad yn fy ngharu!
My victory’s due, you’ll always love me!
Cytgan (Chorus)
Cerddoriaeth (Music)
Cytgan (Chorus)
Pen 1 (Verse 1)
Cytgan (Chorus)
O Eseia 55 ad.11-12 (Isiah. 55 v.11-12)
Eseia 49 ad.15-16 ( Isiah. 49 v.15-18)
©
2005 Elise Gwilym