|  |
|
|
|
Dyma grynoddisg gyntaf Elise. Mae o ar gyfer ei chwarau yn y car, cartref a’r capel! Y gobaith ydy y bydd pobl yn medru ei fwynhau fel y mae, ac yna defnyddio y grynoddisg a cherddoriaeth yn unig yn y capel, ysgol Sul ayb.. Mae’n defnyddio arddulliau jazz, gwerin ac harmoniau Cymreig, o’r rhythmig I’r myfyriol, o’r cyflym I’r syml ac mae ar gyfer pob oedran. Medrwch glywed peth o’r caneuon os cliciwch ar yr cysylltiad uwchben. Here is Elise’s first CD. It’s for playing in the car, at home and in Chapel or Church! The hope is that you will enjoy it as it is, and then use the CD of backing tracks in Chapel, Sunday Club etc.. It uses jazz, folk, and Welsh harmonies from the rhythmic to the meditative, from the fast to the simple, and it is suitable for every age group. You can hear samples of the tracks when you click on the links above.  |
|
|
Dyma grynoddisg gyntaf Elise. Y gobaith ydy y bydd pobl yn medru ei fwynhau 'Tiwnio Mewn' fel y mae, ac yna defnyddio y grynoddisg a cherddoriaeth yn unig yn y capel, ysgol Sul ayb. Isod y mae manylion y CD a cherddoriaeth yn unig, a medrwch glicio i glywed rhan o 1 can arno. Ceir y geiriau a'u trefn yn barod i'w argraffu ar gyfer uwchdaflunydd neu bapur. Os ydych am gael copi o'r gerddoriaeth, ewch i wefan www.gobaith.org , mi fydd yno cyn bo hir os nad ydy o yna eto! Rhybudd : rhaid i 1 person wybod y caneuon o'r CD a'r llais -dydy hwn ddim yn CD kareoke! (Neu fe allech ddefnyddio'r CD a'r llais nes ichi ddod yn gyfarwydd a chanu hebddo). This is Elise’s first CD. The hope is that you will enjoy 'Tiwnio Mewn' as it is, and then use the CD of backing tracks in Chapel, Sunday Club etc. Here are the details for the CD of backing tracks, and you can click to hear a sample of 1 track. You can print the words and their order for use with OHP's or on paper. If you want a copy of the music, then please go to www.gobaith.org , they will be there before long if they aren't already! Warning: one person must know the songs from the original CD - this is not a kareoke CD! (Or you could use the CD with voice until you become used to it). |
|
|
|
Yn y gyngerdd lawnsio gwnaeth 1-Sain ( y 2 chwaer Caroline a Meinir) ganu I gychwyn. Wedyn daeth Susan Williams o Geunant I ganu caneuon oddi ar ei CD newydd ‘Fel yr Eryr’. Ar y fideo bu cor yn canu cefndir I Elise – Siwan Llynor, Nia Ellis , Dyfrig Jones a Dyfed Davies, a ganodd cefndir I 2 gan ar y CD ‘Tiwnio Mewn’. Roedd Susan, sydd wedi ymuno efo Elise I ganu o gwmpas ysgolion ac eglwysi, yn canu descant a Paul Young ar yr allweddellau a ffliwt. Roedd Paul yn gerddor a lleisydd ar CD Elise, ‘Tiwnio Mewn’. I gloi y noson ymunodd Chris Goodman ar sax (mae Chris yn 17 ac yn hannu o Fangor) a Bob Galvin (cynhyrchydd Cwmni Recordio Gwynfryn) ar gitar bas efo Dylan a Neil, wnaeth ein difyrru efo‘u canu gwlad. Dan ni’n gwybod nad ydy’r fideo o’r safon gorau oherwydd roedd rhaid inni gadw’r ffeiliau mor fach a phosib ar y we ond yng ngolwg yr offer a oedd gennym mae’n wych (oherwydd medusrwydd technegol John Walker o AccData ). On the launch night Caroline and Meinir as the group 1-Sain sang to open the concert. Then Susan Williams from Ceunant sang some songs from her new CD ‘Fel yr Eryr’ (‘As the eagle’). On the video the backing choir comprises of Siwan Llynor, Nia Ellis, Dyfrig Jones and Dyfed Davies who sang backing to two songs on ‘Tiwnio Mewn’. Susan, who has joined Elise to sing round schools and churches, sang descant and Paul Young was on keyboards and flute. Paul was an instrumentalist and vocalist on Elise’s CD ‘Tiwnio Mewn’ (‘Tuning In’). To close the evening Chris Goodman ( who’s 17 and comes from Bangor) on sax and Bob Galvin (Gwynfryn Recording Studio’s producer) on bass guitar guested with Dylan and Neil who entertained us with their Country music. We know the video’s not of the best quality on the web because we tried to keep the files as small as possible but in view of the equipment we had it’s brilliant (due to the technical prowess of John Walker of AccData). |